top of page

2020年最終営業日となりました。✧


こちらも牛歩並みの速度でしか更新されないスタッフブログですが

忘れた頃に投稿されておりますので皆様お付き合いいただければと思います_(_^_)_


インスタグラムでもご挨拶させていただきましたが、

お客様とお会いし、お話をさせていただきながら接客ができることが

どれだけ有難いことかと本当に身に染みて感じる一年でした。


ありがとうございました。_(_^_)_


また、自粛要請で外出が困難な方もおられたため新しい商品のご提案方法をを考えなければならず、こちらもゆっくりな速度ではありますが、インスタグラムから商品をお買い上げいただけるよう

ネットショッピングをスタートさせいただいたり。。。


SNSに不慣れ、PCにも不慣れ、知らない用語満載の中で一歩ずついや、

3歩歩いて5歩ぐらいさがりながら、ポチポチと進めている現状でございます。_(_^_)_


それでもお問い合わせや、ご連絡をいただけたお客様もおられ本当にありがたいことでございました。重ねて感謝申し上げます。


来年からも、お客様に楽しんでいただけるような、商品や投稿を

創意工夫しながらご提案させていただきたいと思います。


名物オーナーのコーナーや、スタッフ奮闘の様子、また世界各国の素晴らしいハットの入荷や

お客様のお声を反映しながら作らせていただくトラヤのオリジナル商品など

色んな企画を進めて参ります。☆


来年はグランドオープンも控えており、ウイルスに負けていられないほど

準備に奮闘する日々になります。('ω')ノ


ぜひ、その頃は今よりももっと良い状況になって、皆様とお会いできますよう

願いを込めて


2021年が皆様にとって佳き一年となりますように☆

いつもありがとうございます


#年末のご挨拶

#帽子洋品トラヤ

#紳士帽子トラヤ

#大阪帽子専門店

#帽子のセレクトショップ

#創業1894年

#佳き一年となりますように







閲覧数:25回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page