今年の夏も日差しの強い日が連日続いています☀ 外を出歩く時は日陰を探し、それを頼りに目的地に向かいます 正午に近づき太陽が真上に来た時には日差しに耐えるのみ😢 昔はここまで夏は暑かったのかな？？と毎年回顧するばかりですが、...

日頃より帽子洋品トラヤをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。 皆様にお知らせとお願いがございますのでトラヤでお修理とクリーニングを ご利用になられる場合ご一読いただければ幸いです。 この度、昨今の配送代やクリーニング代の高騰により長らく変更していなかった...

今日あたりより日本全国に寒気が流れこんでいるそうで 大阪市内でも気温が一ケタ台と一層寒くなっております🥶 今朝は意気込みをもって布団から脱出しました<(｀^´)> 外に出ると体の芯まで冷たさが染み入り、 ビルから吹き降ろされる風で耳がかじかみそうになるのですが・・...

今年は9月より例年に比べ高気温が長く続きましたが 今日あたりよりひんやりとした秋の空気を体感しております。 そろそろコートやレザーなどのアウターやニットに袖を通して 重ね着をして出かけたくなりますね(^^♪ 先日、私はとある山間部へキャンプに行って参りました...

インスタでは何度か登場させていただいているのですが、 今年の春よりTORAYAに入社いたしました新人スタッフでございます。 今まで長年、服をメインとしたファッションのお仕事をしてきたのですが、 「帽子」というアイテムは全身のスタイリングの中でもまず目に入るポイントで...

毎日投稿している、トラヤのInstagramをご覧頂き 大変ありがとうございます。 色んな世代男女どちらにも見ていただいているようで 大変嬉しく思います🥹 最近特に、女性のお客様も多く 初めはご主人様やパートナーの方と一緒にご来店くださり...

Instagramで投稿させていただいたこちらの投稿 お客様から沢山のイイネとコメントを頂き 店頭にお越しいただいたお客様にも大阪弁満載の 楽しいツッコミの嵐でした（笑） ありがとうございます😊 このお写真を見ると本当に真ん中にスタンドマイクが...

タイトル通りトラヤでは近日中に求人募集を掲載いたします。 急募でない理由は今は勤務年数の長いスタッフの人数が足りているからです。 弊社は創業1894年老舗帽子店。会社の歴史も古く、 お帽子は専門的な知識が多い為、覚えていただくことが沢山ございます。...

皆様、いつもながら大変ご無沙汰のブログ更新でございます。。 お元気でお過ごしでしょうか。 朝晩は少しずつ過ごしやすくなり秋の気配を感じます。 トラヤも9月から徐々に秋冬の商品にシフトして参ります 昨年、大変ご好評いただきました...

今まではあまり関心がなかった物が気が付くと好きになっている。。。 という事について_(_^_)_ 帽子好きなトラヤスタッフで言えば、まさにシーズン終わりに何故か 今まで自分のテイストではないし、あまり似合わない。と思っていた帽子が...

6月1日より平日のみ通常営業となり、 以前から告知させていただいておりました レースワークパナマフェアスタートしております。 ご予約の客様も多数おられ、この貴重なパナマをご覧いただけて大変嬉しく思います。 実は コロナ渦の中　エクアドル直輸入品を予定通りデリバリーできないか...

こちらも牛歩並みの速度でしか更新されないスタッフブログですが 忘れた頃に投稿されておりますので皆様お付き合いいただければと思います_(_^_)_ インスタグラムでもご挨拶させていただきましたが、 お客様とお会いし、お話をさせていただきながら接客ができることが...

皆様、 Stay Home期間はどうお過ごしでしたでしょうか。 トラヤスタッフは、21日より営業を再開致します。 まだしばらくは以前と同じように、お客様と接することは出来ないかとは 思いますが、お会い出来るのを楽しみに準備をしております。...

少し前の話しになりますが、 堀川戎神社⛩へ行って参りました。 トラヤは毎年、戎さんへスタッフ全員で 御参りに行くのが恒例行事です。 早足の社長の後について、逸れてしまわないように皆必死でついて行きます。😆 歴史の長いトラヤでは、色々な習わしや恒例行事があります。感謝をして...

皆様におかれましては、輝かしい新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。 また、旧年中はひとかたならぬご厚情をいただきありがとうございます。 2020年も、帽子専門ならではのサービスや、お客様に楽しんでいただける商品の展開に 務めてまいります。...

もう少しでクリスマスですね！ だからって、浮かれてはいられないのがトラヤスタッフです。ボヤいてなんていられません （笑） インフルエンザ気をつけてね！！予防注射受けた？暖かくしてね！！などそろそろ、スタッフへの体調管理への圧がかかり出します（笑）自己管理大切です。(...

インスタグラムでもご紹介させていただいた ダンディ数珠繋ぎシリーズ（笑） オーナーのご友人様の休日に密着し、 素敵な装いに合わせて色々お帽子を被って頂きました！ この帽子便利だね！このデザインの帽子好きだな！この帽子どんな服に合うかな？えー？この帽子似合う？と、自分で似合う...

秋が一瞬で終わってしまうー。 最近、四季を楽しむ間が少なくて残念ですね。 でも、アウターがまだいらないこの時期、ジャケットやニット そして！ハットで季節を楽しむ事が出来ますね！！！ オーナーの秋コーデはボルドーベースのお色味に深いブルーがミックスされた...

インスタグラムでも少し展示会風景をご紹介しましたか、もう少し詳しくお伝えさせていただきます。 デザイナーから商品の説明を受け、品定め中の様子です。(^^♪ DAKSの2020年のSSは色が綺麗。 春や夏に被りたくなるような配色と素材が豊富で...

じゃじゃーん。( ´艸｀) 本日はオーナーのスタイリングとともに、お勧めハットをご紹介いたします！ カーキのクラッシャブルハットはイタリアのソルバッティのお帽子です。 クラッシャブルハットは先日のブログでお伝えしたように、クルクルと丸めれてコンパクトにできる...